Fixes unrecognized Homebrew packages and broken pyenv by updating PATH in .zshrc, while customizing the terminal prompt via PS1.